Un cambio a un importante dettaglio del certificato di nascita di Archie ha causato un caos reale

Per un certo periodo di tempo il cambio è passato inavvertito. Quando però la stampa scandalistica ne è venuta a conoscenza, sono fioccate le speculazioni. Un semplice pezzo di carta non dovrebbe causare un tale putiferio, eppure è proprio ciò che è successo!

Il gossip sembrava aver infastidito l’entourage di Meghan. In una dichiarazione alla rivista ‘Harper's Bazaar’, il portavoce della duchessa ha considerato le voci sul certificato di nascita come "ridicole se non fossero altamente offensive". Ha poi aggiunto in tono sprezzante: "Ogni giorno succedono tanti avvenimenti importanti nel mondo. Concentriamoci su quelli invece di creare storie da quattro soldi".

L'aspetto più sorprendente della storia? Il cambiamento sul certificato di nascita di Archie era talmente minimo da essere innanzitutto difficile da essere notato. Ma anche se la cerchia di Meghan ha cercato di non attribuirci importanza, il cambio ha creato scandalo.

Perché non se ne è parlato inizialmente? Forse perché l'intervista di Oprah ha occupato immediatamente tutte le prime pagine. Seguita immediatamente da un'altra felice notizia destinata ad attirare l’attenzione: il giorno di San Valentino 2021, Meghan e Harry hanno annunciato di aspettare il loro secondo figlio. Speriamo quindi che il certificato di nascita della piccola Lilibet Diana sia stato compilato senza problemi, in modo da evitare scandali e le domande della stampa.

Cosa è successo invece al documento di Archie? È stato aggiornato settimane dopo la sua nascita avvenuta il 6 maggio 2019. Naturalmente Harry e Meghan erano estasiati per il nuovo arrivato, come il principe ha chiaramente mostrato giorni dopo. Parlando con la stampa fuori dal castello di Windsor, ha dichiarato: "Come qualsiasi donna possa fare questo va oltre la mia comprensione, ma siamo entrambi assolutamente entusiasti e terribilmente grati per tutto l'amore e il sostegno ricevuto da tutti voi. È stato incredibile, e vogliamo condividere la buona notizia e ringraziare tutti".

Meghan e Harry hanno però presto scoperto di non trovarsi a proprio agio con la quantità di informazioni che la stampa voleva sapere sulla famiglia. Nell'aprile 2020 la coppia ha confermato tale problematica, annunciando a vari tabloid britannici la fine di ogni tipo di collaborazione. A quanto pare, questa decisione è stata causata dal modo in cui questi giornali avevano trattato la duchessa durante e dopo la sua gravidanza.

Nel documentario del 2019 ‘Harry & Meghan: An African Journey’, Meghan si è confidata su come i media l'hanno fatta sentire durante questo periodo. Ha ammesso: "Ogni donna, soprattutto quando è incinta, è specialmente vulnerabile, e questo periodo è stato realmente impegnativo. Dopo la nascita poi... specialmente come donna, la pressione esercitata dai media è stata veramente esagerata".

Harry si è impegnato in prima persona a proteggere moglie e figlio, poiché sa bene quanto sia difficile essere costantemente sotto i riflettori. Innanzitutto, non ci sarebbero state foto durante il battesimo di Archie. Ha pensato a un evento decisamente privato, in cui i media erano lasciati fuori a godersi il freddo.

Una fonte reale ha difeso il principe, rilasciando nel 2019 queste dichiarazioni al ‘Daily Express’: "Harry è ferocemente determinato a proteggere il neonato dall’assedio che lui stesso ha dovuto sopportare. In particolare quando ha perso sua madre". Si riferiva logicamente alla tragica morte di Diana, principessa del Galles, avvenuta nel 1997.

La fonte sostiene anche come il padre sia "terribilmente protettivo nei confronti di Archie e deciso a non fargli mai passare qualcosa di simile". Non è stato solo il duca del Sussex a prendere tale decisione, sempre secondo questo informatore: "Meghan, avendo vissuto gran parte della sua vita di fronte alle telecamere, è completamente d'accordo con lui". La coppia potrebbe essere quindi rimasta delusa quando la stampa ha notato il cambiamento del certificato di nascita di Archie.

Meghan e Harry desiderano per loro figlio una vita relativamente normale – per quanto sia possibile data l’ascendenza reale! Il fatto che la sua bisnonna, la regina Elisabetta II, non gli abbia concesso né una signoria né il titolo di principe, può aver contribuito in questo senso. Meghan ha dichiarato a Oprah come questa non sia stata una sua scelta, anche se si tratta di un argomento controverso.

In futuro Archie potrebbe comunque diventare principe quando suo nonno, il principe Carlo, salirà sul trono britannico. A quel punto, il figlio di Meghan e Harry sarà il sesto in linea di successione per diventare re. E dovrà seguire il protocollo reale che i suoi genitori hanno cercato di evitargli con l’assenza di un titolo – e abbandonando l’Inghilterra.

Anche se la famiglia reale è diventata con il tempo più permissiva con le sue regole e tradizioni, Archie dovrà probabilmente adeguarsi quando diventerà principe. Ma stiamo parlando di eventi molto lontani nel tempo, il figlio di Meghan e Harry è infatti ancora un bambino! E questo rende il caos relativo al suo certificato di nascita ancora più rilevante.

La prima versione del documento è stata notata per la prima volta dalla stampa il 17 maggio 2019 – nove giorni dopo la nascita. Per i fan e per i media si è trattato di una vera e propria miniera di informazioni. Ha rivelato per esempio dove Meghan aveva partorito, un luogo diverso da quello ipotizzato.

Meghan non ha infatti partorito Archie nella loro casa di Windsor, in Inghilterra. Come ogni persona comune, la duchessa si è recata in ospedale. Il Portland Hospital di Londra è una struttura medica privata, naturalmente di alto livello. Infatti le principesse Eugenie e Beatrice sono nate entrambe lì.

Quale altre informazioni ha apportato il certificato originale? Il lavoro di Meghan per esempio: non c'era scritto "attrice" e non presenta nessuna menzione a ‘Suits’. Il documento indicava invece Meghan come "Principessa del Regno Unito". Decisamente un bel salto dopo le piccole parti in ‘Fringe’ e ‘CSI: Miami’.

Ma non sono questi i dettagli chiave del nuovo certificato di nascita di Archie, rilasciato pochi mesi dopo. Il cambio rilevante era invece relativo al nome di Meghan. Sul certificato originale la madre di Archie veniva indicata come "Rachel Meghan, duchessa di Sussex". Rachel è quindi il suo vero nome!

Tuttavia, secondo il racconto di ‘The Sun’, il documento modificato presentava la mamma di Archie solo come "Sua Altezza Reale, Duchessa di Sussex". Tale cambiamento è stato realizzato nel giugno 2019, ma la stampa lo ha scoperto solo all'inizio del 2021. Quando la notizia ha iniziato a diffondersi, i media hanno avuto una giornata campale.

Si è scatenata ogni tipo di speculazione sul motivo del cambio di nome di Meghan sul certificato di nascita di suo figlio. E considerando le recenti tensioni tra i Sussex e la famiglia reale, la gente si è chiesta se tale cambio avesse una relazione con la spaccatura tra le due fazioni. Se così fosse stato, significava la presenza di rapporti assai tesi da molto prima dell'intervista con Oprah…

La faida familiare è venuta a galla nel gennaio 2020, quando Meghan e Harry hanno annunciato alla stampa la loro decisione di "fare un passo indietro come membri anziani della famiglia reale". La coppia ha anche espresso il desiderio di essere finanziariamente indipendenti dai Windsor, anche se avrebbero continuato a "sostenere pienamente Sua Maestà la Regina".

Nel marzo 2020 Meghan e Harry si sono poi trasferiti in America, mettendo radici nello stato natale della duchessa, la California. Con ogni probabilità non torneranno presto nel Regno Unito, se si deve credere a un insider reale. La fonte ha raccontato alla rivista ‘People’: "Meghan e Harry hanno sempre desiderato questo – creare una propria vita indipendente. Deve essere stato un immenso sollievo per loro lasciare il Regno Unito e intraprendere il loro cammino".

Con questa scelta Meghan e Harry hanno perso alcuni dei benefici insiti nell’essere parte della famiglia reale. E nel febbraio 2021, è stato annunciato che la coppia non sarebbe tornata ai loro ruoli precedenti, essendo trascorsi 12 mesi dalla loro decisione. Meghan e Harry hanno perso in quel momento i loro vantaggi.

Tutta questa sequenza di avvenimenti avrebbe potuto spiegare la modifica sul certificato di nascita di Archie. Essendo variato il ruolo di Meghan all'interno della famiglia reale, anche il documento doveva essere aggiornato. Avrebbe un suo senso, se solo la modifica fosse arrivata all'inizio del 2021... ma come ricorderai, il certificato venne modificato invece nel giugno 2019.

Perché il nome di Meghan è stato eliminato dal certificato di nascita di suo figlio? Per rispondere a questa domanda sono state fatte una marea di ipotesi. E la maggior parte coinvolgeva l’altro principale gossip reale: il presunto allontanamento tra i Sussex e William e Kate.

Il nome di Kate appare sui certificati di nascita dei suoi figli, così alcuni si sono chiesti se la mossa di Meghan fosse un segnale contro sua cognata. Stava forse prendendo sottilmente le distanze da Kate e William? La rottura con la famiglia reale era già irrimediabile mesi prima che lei e Harry lasciassero il Regno Unito?

Un'altra teoria sostiene che Harry abbia ordinato il cambiamento nel tentativo di onorare la sua defunta madre. La principessa Diana appare infatti sul certificato di nascita di Harry come "Sua Altezza Reale, Principessa del Galles". Una versione molto simile a "Sua Altezza Reale, Duchessa del Sussex" – abbastanza da avvalorare la teoria del tributo.

Chi è la colpevole di tutto questo trambusto? La scrittrice e osservatrice reale, Lady Colin Campbell, la prima a notare la differenza tra i due documenti. Parlando al ‘Daily Express’ dopo la scoperta ha dichiarato: "È un cambio di grande importanza e solleva tanti quesiti sulle intenzioni dei Sussex in quel momento". L'esperta reale Ingrid Seward è stata altrettanto diretta, definendo il cambiamento "senza precedenti".

Sembra invece essere passato sottotraccia il cambiamento di un altro nome. Il primo certificato di nascita di Archie indicava suo padre come "Sua Altezza Reale Henry Charles Albert David, Duca di Sussex". La versione aggiornata invece? Presenta in aggiunta la parola "Principe" davanti al nome di Harry.

Erin Vanderhoof di ‘Vanity Fair’ ha scritto all'epoca: "L'iniziale omissione di 'Principe' dal titolo di Harry sembrerebbe più importante, trattandosi di una parte del suo nome legale". Esisteva poi un precedente per aggiungere tale parola al documento, come ci spiega Vanderhoof: "Il titolo è incluso nei certificati di nascita dei tre figli del principe William".

Esisteva anche una spiegazione apparentemente semplice e logica per il cambio di nome di Meghan: "Rachel Meghan" non faceva parte del suo titolo ufficiale. Quando Harry ha fatto aggiungere il titolo di "Principe", potrebbe aver fatto rimuovere anche i nomi di lei, in modo che il documento indicasse il suo titolo corretto in quel momento: Sua Altezza Reale, Duchessa del Sussex.

In mezzo a questo marasma di versioni e ipotesi, la stampa e il pubblico si sono anche chiesti se fosse stata Meghan stessa ad aggiornare il certificato di nascita di suo figlio. La risposta? Un no deciso. La duchessa del Sussex non ha richiesto tali cambiamenti, e ha voluto chiarirlo a tutti i pettegoli.

Un portavoce di Meghan ha spiegato la sua versione della storia a ‘Harper's Bazaar’ quando il certificato di nascita ha iniziato a essere notizia: "Il cambiamento sui documenti pubblici nel 2019 è stato dettato dall’alto, come confermato da documenti dei funzionari del palazzo. Non è stato richiesto da Meghan, la duchessa di Sussex, né dal duca di Sussex".

I Sussex avevano anche un messaggio per ‘The Sun’. La dichiarazione del portavoce infatti proseguiva così: "Vedere questo tabloid britannico e il suo gruppo di cosiddetti 'esperti' cercare di dipingere ingannevolmente questo cambio come un calcolato 'affronto' familiare, suggerendo come lei vorrebbe stranamente essere senza nome sul certificato di nascita di suo figlio, o su qualsiasi altro documento legale, sarebbe da considerare ridicolo, se non fosse altamente offensivo". Parole senza dubbio molto forti!

Per concludere, il portavoce di Meghan ha annunciato a tutti coloro che si sono tanto concentrati sul certificato di nascita di Archie di smettere di perdere tempo in sciocchezze: "Ogni giorno succedono tanti avvenimenti importanti nel mondo. Concentriamoci su quelli invece di creare storie da quattro soldi"

Ma nonostante queste dichiarazioni la storia non è finita qui, e un'altra spiegazione per i cambiamenti è apparsa subito dopo. Nel febbraio 2021 un insider di Buckingham Palace ha dichiarato al ‘Daily Mail’ come siano stati gli assistenti di Meghan e Harry a richiedere le modifiche: "Il certificato è stato cambiato dall'ufficio del Duca e della Duchessa del Sussex. Fondamentalmente per garantire la coerenza del nome e del titolo della duchessa con altri documenti privati".

Confuso? Presto lo sarai ancor di più! Un altro insider ha indicato al ‘Daily Mail’ che a commettere l’errore è stato l’entourage di Meghan. Sostiene che il fulcro della questione si fosse effettivamente "perso nella traduzione". Secondo questa fonte, i Sussex avevano sbagliato a rilasciare questa loro dichiarazione sull'argomento, poiché il messaggio creava ulteriori domande invece di chiarimenti.

In definitiva nessuna delle due parti si è direttamente presa la responsabilità di tali cambiamenti. Ma come accade spesso, probabilmente non si tratta di un grosso problema come ha voluto far credere la stampa. La fonte del ‘Daily Mail’ ha infatti dichiarato al giornale: "Stiamo parlando di documenti civili. Non esiste nessun protocollo in questo caso". Tanto rumore per nulla?

In ogni caso, Harry e Meghan potranno gestire la situazione a modo loro con la nuova venuta. Insieme alle rivelazioni più polemiche realizzate durante l'intervista con Oprah, avevano anche annunciato che aspettavano una bambina. Lilibet Diana è nata infatti nel giugno 2021.

La coppia continua a considerare la California come la loro casa, a migliaia di chilometri di distanza dal resto della famiglia reale. Harry è tornato nel Regno Unito nel 2021, ma solo brevemente, per inaugurare con William una nuova statua di Diana a Londra. I fratelli saranno andati d'accordo in questa occasione? Solo loro possono saperlo!